Licences et Conditions d'utilisation    
  >>
>>

>>

>>
Conditions générales
Conditions d’utilisation des images estampillées, téléchargeables gratuitement sur ce site (images-maquettes basse résolution)
Images libres de droit : accord de licence (images haute résolution vendues à l’unité et sur les cd-roms)
Images à droits protégés : accord de licence
CONDITIONS GÉNÉRALES
   

IMPORTANT : Le présent contrat est un contrat légal conclu entre vous et Pacific-image.
Le contenu de ce contrat de licence s’applique à toutes les images de ce site à partir du moment où elles sont téléchargées ou extraites d’un cd-rom Pacific-image.


1.1 Définitions
Dans ce contrat de licence, les termes suivants seront utilisés dans l’acception suivante:
“Image(s)“ = toutes les photos, illustrations, cartes, créations graphiques et toutes formes d’images proposées sur ce site.
“Pacific-image“ ou “nous“ = la société Pacific-image, SARL au capital de 4 (quatre) millions XPF, immatriculée sous le numéro 555060, dont le siège social est à Papeete.
"L’acheteur" ou "vous" = toute personne physique ou morale qui aura acheté pour son compte une image ou un cd-rom. Si l’acheteur est une personne morale, la présente licence est applicable à tous ses membres qui adhèrent à ses termes sans réserve.

1.2 Droits d’auteur et propriété intellectuelle
Toutes les images de ce site sont la propriété exclusive de Pacific-image et de ses partenaires. La plupart des pays dans le monde (dont la France) fournissent automatiquement une protection sur les droits d’auteur dès qu’une œuvre est créée : à l’instant où une photo est prise, elle devient immédiatement la “propriété intellectuelle“ du photographe qui l’a prise, et donc protégée par les “droits d’auteur“.
Vous ne devenez pas propriétaire d’une image en la modifiant : l’image originale, même modifiée par coloration, manipulation numérique, ajout d’autres éléments graphiques, déformation, et autres techniques est toujours protégée par les droits d’auteur.

1.3 Paiement
La licence d’utilisation n’est délivrée qu’à partir du moment où la facture est payée en totalité.

1.4 Résiliation
Cette licence reste effective jusqu’à sa résiliation. Elle est automatiquement résiliée sans préavis si vous ne vous conformez pas aux conditions d’utilisation de cette licence. Vous devrez accepter si tel était le cas de détruire toutes les copies des images, de cesser de les utiliser et de confirmer à Pacific-image que vous acceptez ces exigences.
Le droit de Pacific-image de résilier la licence en toutes circonstances est incontestable et irrévocable.
Vous pouvez résilier cette licence en détruisant les images acquises (avec leurs copies), ainsi que le cd-rom, et en cessant d’utiliser les images.

1.5 Crédit photo

Toutes les images utilisées doivent impérativement être accompagnées de la mention : “©pacific-image.com“ (par application des dispositions des articles L 121-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle).

1.6 Garantie
• Sur les images vendues à l’unité
Pacific-image garantit que les images sont dans un format adéquat pour être téléchargées.Votre seul et unique recours dans le cadre de cette garantie est le remplacement de l’image ou le remboursement de l’image achetée, selon l’option choisie par Pacific-image.
Pacific-image n'accorde aucune autre garantie, explicite ou implicite, y compris et sans s'y limiter, toute garantie implicite selon laquelle les marchandises sont commercialisables et adaptées à un usage précis. Pacific-image ne sera pas responsable envers l'utilisateur ou toute autre personne ou tout établissement pour tout dommage général, spécial, direct, indirect, consécutif, accidentel ou tout autre dommage né du contrat et de son exécution ou autrement.
• Sur les cd-roms
Pacific-image garantit l’acheminement et le bon fonctionnement de ses cd-roms. Cette garantie est de 60 jours après réception du colis (cachet du transporteur faisant foi).
Pacific-image renverra gratuitement un cd-rom de remplacement après que l'utilisateur ait renvoyé le cd-rom original (cd + emballage), ou remboursera l’achat du cd-rom, selon l’option choisie par Pacific-image.
Pacific-image n'accorde aucune autre garantie, explicite ou implicite, y compris et sans s'y limiter, toute garantie implicite selon laquelle les marchandises sont commercialisables et adaptées à un usage précis. Pacific-image ne sera pas responsable envers l'utilisateur ou toute autre personne ou tout établissement pour tout dommage général, spécial, direct, indirect, consécutif, accidentel ou tout autre dommage né du contrat et de son exécution ou autrement.

1.7 Autorisations des modèles
Pacific-image possède les autorisations de reproduction pour usages commerciaux de toutes les personnes figurant sur les images. Cependant, les lois internationales ne permettent pas d’utiliser la représentation d’une personne à des fins «pornographique»s, «diffamatoires» ou «humiliantes», même si cette personne a signé une autorisation générale de reproduction des photos la mettant en scène.

1.8 Protection de la vie privée
Pacific-image respecte vos droits à la vie privée, mais nous avons besoin de connaître certaines informations pour vous vendre nos produits sur notre site. Toutes les informations que vous donnerez à Pacific-image en tant que utilisateur enregistré, tels que votre nom, adresse, e-mail, numéros de fax et de téléphone, carte de crédit, seront utilisés par Pacific-image et l’organisme financier chargé du paiement pour les seuls besoins des transactions commerciales. Pacific-image ne distribuera, ne vendra, ni ne transmettra aucune de ces informations pour aucun autre usage.

1.9 Dédommagement
Vous acceptez d’indemniser Pacific-image et ses partenaires pour toutes sortes de dommages ou responsabilités qui surviendraient de l'utilisation des photos autres que celles autorisées par le présent contrat.

1.10 Arbitrage et juridiction
Toutes les clauses de ce contrat sont rédigées en accord avec les lois ayant cours en Polynésie française, dont les tribunaux sont les seuls compétents pour toute question relative à ce contrat.
Ce contrat a été élaboré en langue française. En cas de litige, c'est le contrat original en langue française qui prévaudra et non les différentes traductions qui en auront été faites.

1.11 Modifications de la présente licence
Pacific-image se réserve le droit de modifier les termes et conditions de la présente licence sans avertissement préalable.
(dernière mise à jour : 27 novembre 2001)

1.12 Propriété du site
Ce site appartient et est géré par Pacific-image. Tout son contenu (photos, illustrations, graphiques, texte, logiciels) est la propriété de Pacific-image et de ses partenaires. Aucun des éléments de ce contenu ne peut être copié sans la permission de Pacific-image

CONDITIONS D'UTILISATION DES IMAGES ESTAMPILLÉES
    IMPORTANT : En téléchargeant gratuitement des images sur ce site, vous acceptez les termes de l’accord suivant :

En téléchargeant les images estampillées basse définition, vous ne possédez pas les droits de reproduction et d’utilisation de ces images : vous obtiendrez les droits en achetant les images haute définition libres de droits ou à droits protégés, et accepter les termes des licences correspondantes.
Les images estampillées basse résolution, téléchargeables gratuitement sur ce site, peuvent seulement être utilisées pour mieux visualiser l’image ou pour concevoir une maquette et la présenter au client, mais en aucun cas pour l’utiliser dans des projets finaux, que ce soit à usage externe ou interne, tout ou en partie, même modifiées.
Elles ne peuvent être distribuées à l’extérieur de votre entreprise ou au public, ou sous-licenciées, ou modifiées pour être utilisables.
Tout usage de ces images à des fins pornographiques, diffamatoires ou illégales de n’importe quelle sorte est interdit.
Tous les droits relatifs à ces images sont la propriété de Pacific-image et des photographes.
LICENCE IMAGES LIBRES DE DROITS
    IMPORTANT : Le simple fait d’utiliser nos images vaut acceptation des termes du présent contrat.

Lorsque vous achetez une image ou un cd-rom Pacific-image, vous êtes lié à Pacific-image par un contrat de licence.

3.1 Une licence non exclusive et non transférable
Vous ne détenez aucun droit de propriété sur les photos disponibles sur le présent site ou sur le contenu des cd-roms : il vous est seulement accordé une licence d'utilisation, non exclusive et non transférable, selon les termes du présent contrat de licence.
Les images contenues dans le présent site sont la propriété de Pacific-image et de ses partenaires. Les différents intervenants (photographes, modèles, éditeur...) restent propriétaires des droits qui leur sont donnés par les textes nationaux et internationaux sur la propriété littéraire et artistique, et les contrats qui les lient ensemble.
Vous pouvez modifier les images par coloration, manipulation numérique, ajout d'autres éléments graphiques et autres techniques. Les images et fichiers numériques restent cependant protégés par le droit d’auteur même après modifications.

3.2 Crédit photo
Toutes les photos utilisées doivent impérativement être accompagnées de la mention :“© pacific-image.com“
(par application des dispositions des articles L 121-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle).
Vous acceptez d’apposer cette mention destinée à faire respecter les droits d’auteur de cette image, et de payer un dédommagement à Pacific-image égal au montant de la facture si le crédit photo est incorrect ou oublié.

3.3 Droits d’utilisation
Les images Pacific-image peuvent être utilisées sur une base internationale dans les cas suivants :
• Publicité et promotion :
annonces presse, brochures, présentation, plaquettes, affiches, cartes de visite, affichage dans foires et expositions, présentoirs,calendriers, cartes (sauf cartes postales destinées à la revente), tee-shirts
• Multimedia et sites internet :
380 X 380 pixels maximum pour sites internet et autres applications on line, 600 X 800 pixels maximum pour cd-roms et autres applications off line
• Edition :
illustrations dans magazines et livres,
• Packaging :
jackets cd et cassettes audio et vidéo, couverture de livres, emballages périssables (alimentaire, matériel, sacs plastiques)
• Audiovisuel :
habillages de chaînes TV et programme, vidéos, spots publicitaires.

3.4 Vous ne pouvez pas :
• Transférer les droits d’utilisation des images
Une agence de communication ne peut détenir les droits d’utilisation des images pour tous ses clients en achetant pour son compte une image ou un cd-rom : la licence d’utilisation appartient seulement au “client final“ (si une agence de communication utilise une image dans une brochure pour un bijoutier, le bijoutier est le client final, pas l’agence de communication)

• Faire des copies d’une image, quelle que soit la forme : digitale, imprimée, photographiée ou autres, à l’exception des droits d’utilisation (voir plus haut) que vous avez acquis pour cette image.

• Utiliser une image (ou une partie d’une image) pour créer un logo ou une marque (ou une partie d’un logo ou d’une marque). Pacific-image conserve les pleins droits sur l’image, vous ne pouvez donc pas apposer vos propres droits sur cette image (ou une partie de cette image).

• Partager, louer, distribuer (notamment sur serveur) ou sous-licencier une image ou un cd-rom (ou les droits d’utilisation de l’image) à quiconque quel qu’en soit le but. Il est aussi interdit d’utiliser une image dans un produit par lequel l’acheteur de ce produit (ou le détendeur de la licence) peut ensuite utiliser l’image pour ses propres objectifs.

• Une image ne peut être utilisée pour un produit destiné à la revente et dont l'image constitue l'intérêt principal tel que : carte postale, poster, livre de photos.

• Vous prenez l'entière responsabilité de l'utilisation que vous pourriez faire des images et qui nécessiteraient des autorisations particulières de tiers, en raison de droits de propriété industrielle, littéraire et artistique ou en raison de droits de la personnalité qui pourraient être revendiqués et qui sont exclus de la présente licence.

• La duplication sous n’importe quelle forme, et la distribution (notamment la distribution sur serveur) sont interdites.

• Tout usage pornographique ou immoral, diffamatoire ou illégal de quelque manière que ce soit est interdit, même si l’image est modifiée par des retouches de n’importe quelle sorte ou si des éléments sont ajoutés. Il est de votre responsabilité de conserver la respectabilité et l’intégrité des photographes et des modèles dans l’utilisation que vous pouvez faire de l’image.

• Vous ne pouvez utiliser les images concernant des personnes ou des entités identifiables d'une manière qui pourrait suggérer un quelconque lien ou association avec n'importe quel produit ou service.

• Vous ne pouvez recadrer l'image d'une personne contenue dans une photographie originale représentant plus de quatre personnes et de l'utiliser de façon individuelle.

• Vous n’êtes pas autorisé à décompiler, désassembler, faire de l'ingénierie à rebours ou reproduire sous une forme lisible tout logiciel contenu dans les cd-roms et le présent site.
Les images, les logiciels et les cd-roms ne sont licenciés que pour l'usage de l'utilisateur.
LICENCE IMAGES A DROITS PROTÉGÉS
    IMPORTANT : En achetant ou en utilisant une image, vous acceptez les termes et conditions de ce contrat de licence

4.1 Droits d’utilisation accordés
• Seulement les droits stipulés dans la facture seront permis. Aucun droit d’utilisation d’aucune sorte ne sera accordé autre que ceux détaillés dans la licence.

• Tous les droits non stipulés sur votre facture sont réservés à Pacific-image sans limitation d’aucune sorte.

• Le droit d’utilisation de l’image prend effet seulement après paiement de la facture.

4.2 Utilisations non autorisées
• Vous garantissez que vous avez donné à Pacific-image les informations précises et exactes pour décrire la façon dont l’image sera utilisée. Vous êtes responsable de la véracité de toutes les informations apparaissant sur la facture concernant l’utilisation de l’image.

• Vous acceptez qu’une utilisation de l’Image non autorisée dans la licence est un non-respect des droits d’auteur et que vous serez donc responsable pour payer les dommages et intérêts relatifs à cet état de fait.

• Vous n’êtes pas habilité à transmettre à quiconque les droits d’utilisation d’une image dont nous vous accordons les droits, sans notre consentement écrit préalable.

• Tout usage pornographique ou immoral, diffamatoire ou illégal de quelque manière que ce soit est interdit, même si l’image est modifiée par des retouches de n’importe quelle sorte ou si des éléments sont ajoutés. Il est de votre responsabilité de conserver la respectabilité et l’intégrité des photographes et des modèles dans l’utilisation que vous pouvez faire de l’image.

4.3 Non-respect des droits d’auteur et dédommagement
• Si vous utilisez une image pour un autre usage que celui indiqué sur la facture, Pacific-image peut vous proposer de payer en dédommagement une somme égale à 3 (fois) le prix maximum que nous vous aurions facturé pour cette utilisation, 2 (deux) semaines maximum après que la facture-compensation ait été envoyée. Si ce paiement n’a pas été effectué après ces 2 (deux) semaines, la proposition de dédommagement sera annulée et nous aurons le droit de vous poursuivre en justice pour non-respect des droits d’auteur et rupture de contrat.

• La responsabilité de Pacific-image pour toute utilisation impropre d’une image, de quelque manière que ce soit, sera limitée à la somme payée conformément à votre facture, dans laquelle est précisée l’utilisation particulière de cette image.
Si votre facture n’était pas encore payée au moment de l’utilisation d’une image, Pacific-image sera dégagé de toute responsabilité concernant des dommages et intérêts qui pourraient être réclamés pour un usage quelconque de cette image.

4.4 Paiement
Aucun droit d’utilisation d’une image n’est accordée avant que la facture ne soit payée en totalité, même si Pacific-image vous a permis de télécharger l’image.
Toute réclamation sur les termes de la facture doit être faite dans les 5 (cinq) jours qui suivent la réception de la facture.

4.5 Protection des droits d’auteur
Toutes les images à droits protégés utilisées doivent être accompagnées de la mention“©(nom du photographe)/Pacific-image“ ou autre mention spécifiée par Pacific-image dans la facture. Vous acceptez de fournir cette protection du droit d’auteur sur toute image : à défaut d’inclure cette ligne de crédit, vous devrez payer une majoration de 100% du total de la facture dédiée à l’Image.

4.6 Annulation
Si une image à Droits Protégés n’est pas utilisée par vous pour quelque raison que ce soit, vous devez en avertir Pacific-image par écrit, 2 (deux) semaines maximum après la date d’émisson de la facture pour recevoir le remboursement intégral de l’image. Aucun avoir ou remboursement ne pourra être fait après 2 (deux) semaines.

4.7 Expiration
Vous devez avertir Pacific-image 30 (trente) jours au moins avant la date d’expiration de la licence d’une image à droits protégés si vous voulez négocier avec Pacific-image un prolongement de licence d’utilisation de cette image.
Après expiration de la licence, toute copie de l’image (ou sa reproduction sous n’importe quelle forme) doit être effacée ou détruite pour éviter une utilisation non autorisée de cette image.
     
    Copyright ©2002 - Pacific-image - Tous droits réservés - Termes et conditions
   
 
libres de droits | droits protégés | infos techniques | conditions de vente
 
prix des images | plan du site | liens | contact